
In the aftermath, Kay thanks Miho for a match well-played, and remarks that Panzerfahren is about sportsmanship and fair play, hence her decision to withdraw half of her fighting forces upon learning of Arisa’s radio tapping. Although Saunders’ Firefly takes them down, Hana was able to get a shot off that strikes Arisa’s flag tank squarely, bringing the match to an end. Although seemingly out of options, Hana requests that Miho allow them to fire from a hill and end things decisively. Alisa regroups with Saunders’ main force, and Ooarai comes under fire the M3 Lee and Type 89 are knocked out, leaving the Panzer IV and StuG III to cover Ooarai’s flag tank, the 38(t).

With the advantage gone, Saunders’ flag tank becomes encircled, and upon learning that flag tank commander Alisa had used such methods, Kay orders four of her tanks to stand down in the name of fairness. While Hana and Saori protest, Miho realises she can turn this to their advantage, and by communicating on their phones, Miho uses fake radio commands to lure Saunders into open areas, allowing Ooarai to take down their first tank of the match. When the match starts, Saunders appears to have an almost-supernatural knowledge of Ooarai’s positions, and they keep the pressure on until Miho learns that Saunders had deployed a wiretapping balloon allowing them to intercept Ooarai’s transmissions. However, Yukari was burned during this op, and on the day of the match, Saunders’ commander, Kay, greets Ooarai warmly, inviting Yukari to visit normally at next opportunity.

It turns out Yukari had been on a reconnaissance mission and was able to learn Saunders plans on deploying a Sherman Firefly, along with several Sherman tanks upgraded with a 76 mm cannon, in addition to the base Shermans. The next day, Yukari is absent from practise, and the others decide to visit Yukari’s home to see how she’s doing. Later, Miho worries about the line-up Saunders plans to bring to the table, and Yukari decides to help her. Prior to their match against Saunders, Miho and her friends visit a tank-themed café, where they run into Miho’s former classmate and her older sister, Maho.

“Win or lose, do it fairly.” –Knute Rockne
